luni, 26 aprilie 2010

Istoria romantata a unui safari si Cartea soaptelor, premiate de revista Convorbiri Literare

Istoria romantata a unui safari si Cartea soaptelor, premiate de revista Convorbiri Literare

Vineri, 23 aprilie, a avut loc la Iasi decernarea premiilor Convorbiri Literare, in cadrul Zilelor revistei. Juriul a fost format din membrii redactiei.
Premiul pentru proza a fost acordat Danielei Zeca, pentru Istoria romantata a unui safari (colectia Ego. Proza), si lui Varujan Vosganian pentru Cartea Soaptelor (Fiction Ltd.)



Desi se petrece pe controversatul si fascinantul tarim al Africii de Nord, Istoria romantata a unui safari este o parabola a vinatorii intr-o lume globala, a competitiei: o tinara europeana si un musulman sunnit din Magreb se indragostesc fulgerator si compun o intensa, dar scurta poveste de dragoste, pe fundalul saturat de culori si miresme al unei lumi stravechi in transformare. Darrielle si Mehria sint doi oameni puternici care se cauta unul pe celalalt, dar fiecare greseste directia de mers. Barbatul din cuplu traieste in utopia unei lumi agitate, dominate de tehnologie si de progres, pe cind femeia are nostalgia oazelor cu palmieri, in care timpul sta pe loc. Departe de a fi o idila, romanul, cu accente ironice si parodice, este vizual ca un film si incitant ca orice poveste de viata spusa cu naturalete, dar si cu febra indragostitului.

Daniela Zeca-Buzura a realizat numeroase emisiuni de radio si a publicat articole si recenzii in revistele: Amfiteatru, Ramuri, Contemporanul, Luceafarul, Convorbiri literare, Studii culturale. In calitate de realizator al Televiziunii Romane a semnat peste 200 de emisiuni de autor, intre care: Cafeneaua artelor, Libraria pe roti, Ceva de citit. Seria tematica Fata in fata cu autorul, pe care a realizat-o a fost distinsa de Uniunea Scriitorilor din Romania cu Premiul Special pentru reflectarea in programe de televiziune a vietii literare romanesti. Pentru acelasi ciclu de emisiuni, autoarei i-a fost decernat Premiul National de Televiziune pe anul 1997, acordat de Uniunea Scriitorilor si Fundatia „Scrisul Romanesc”. La sfirsitul anului 2006 a primit distinctia „Personalitatea europeana a anului pentru Romania” – sectiunea televiziune, acordata de Fundatia Eurolink si Comisia Europeana. Din martie 2003 a fost redactor-sef al redactiei Literatura Arte, iar in prezent este directorul canalului TVR Cultural.

A mai publicat volumele: Orfeea (poezie, Editura Viitorul Romanesc, 1994), Ingeri pe carosabil (proza, Editura Coresi, 2000), Melonul domnului comisar (critica literara, Editura Curtea Veche, 2005), Jurnalismul de televiziune (Editura Polirom, 2005), Totul la vedere. Televiziunea dupa Big Brother (Editura Polirom, 2007) si Veridic. Virtual. Ludic. Efectul de real al televiziunii (Editura Polirom, 2009).

Cartea soaptelor incepe intr-un registru pitoresc, pe o straduta armeneasca din Focsaniul anilor ’50 ai secolului trecut, printre aburii cafelei proaspat prajite si miresmele din camara bunicii Armenuhi, printre bucoavnele si fotografiile bunicului Garabet. „Batrinii armeni ai copilariei” lui Varujan Vosganian nu au de istorisit intimplari delectabile, ci fapte de-a dreptul nelinistitoare. Povestind, ei incearca sa se despovareze de o trauma – a lor si a predecesorilor. Istoria genocidului din 1915 impotriva armenilor, istoria convoaielor interminabile de surghiuniti in Cercurile Mortii, in desertul Deir-ez-Zor, istoria armenilor care au luat drumul exilului isi afla in paginile de fata o ilustrare cu adevarat ravasitoare.

Cartea soaptelor a fost distinsa cu numeroase premii: Premiul "Cartea anului 2009", acordat de Romania literara, cu sprijinul Fundatiei Anonimul, Premiul Observator cultural, la sectiunea Proza, a fost nominalizata la Premiile Ziarului de Iasi si a cistigat premiul “Mihail Sadoveanu” al revistei Viata Romaneasca.

Varujan Vosganian (n. 25 iulie 1958) a absolvit cursurile Academiei de Studii Economice Bucuresti (1982) si ale Universitatii Bucuresti, Facultatea de Matematica (1991). Dintre lucrarile publicate, mentionam: Contradictii ale tranzitiei la economia de piata (Editura Expert, 1994); Jurnal de front (articole economice, Editura Staff, 1994); Statuia Comandorului (proza, Editura Ararat, 1994, Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti); Samanul Albastru (poezii, Editura Ararat, 1994); Reforma pietelor financiare din Romania (Editura Polirom, 1999); Ochiul alb al reginei (poezii, Editura Cartea Romaneasca, 2001); Iisus cu o mie de brate (poezii, Editura Dacia, 2004); peste 300 de articole de specialitate. A sustinut numeroase conferinte in toate marile universitati din Romania, precum si in unele centre universitare internationale de prestigiu din SUA, Marea Britanie, Franta, Danemarca, Polonia, Belgia etc. Este vicepresedinte al Uniunii Scriitorilor din Romania.

Juriul a mai acordat urmatoarele premii:

Premiul special: Gheorghe Iorga, pentru demersul stiintific in buna cunoastere a literaturii persane in spatiul romanesc
Premiul pentru reviste sau emisiuni literare: Emisiunii „Convorbiri literare”, Radio Iasi (Valentin Talpalaru, realizator) si revistei ROST, pentru conservarea si perpetuarea traditiei nationale (reprezentata de Claudiu Tarziu, director)
Premiul pentru Traduceri: Mircea M. Pop
Premiul pentru Eseu: Nicolae Oprea
Premiul pentru Critica: Paul Cernat
Premiul pentru Poezie: Ion Mateut, Adrian Popescu
Premiul de Excelenta: Marcel Petrisor, Sorin Dumitrescu
Opera Omnia: Virgil Nemoianu

Carte format 17x24, 256 pagini. Cuprinde 33 - teste oral, 50 - teste normal, 20 - teste bilingv, 20 - teste intensiv; pentru examenul de bacalaureat.

Raspundeti la urmatoarea intrebare:
Cum se numeste cartea lansata de Ciprian Ciuciu in Libraria Gutenberg, in octombrie 2008?
1. Welcome to my paradise
2. Cu pasi de bebelus
3. Luni de fiere

Trimiteţi răspunsul pe adresa noastră clibraria@yahoo.com împreună cu datele dumneavoastră (OBLIGATORIU ! Nume şi prenume, Seria si numarul de buletin, adresa de email), până în data de 2 mai inclusiv.

Succes!

Concursul pe saptamana 26 aprilie- 3 mai s-a incheiat!

In urma tragerii la sorti, castigatorul cartii "GANDIREA MAGICA" este



CRISTIAN PERES


Il asteptam pe castigator in librarie, pana in data de 3 MAI 2010, sa-si ridice premiul la sediul librariei, pe strada Episcop Mihai Pavel nr 4, Oradea.

vineri, 23 aprilie 2010

Norman Manea a primit prestigioasa distinctie franceza Ordre des Arts et des Lettres cu titlul de Commandeur

In cadrul unei ceremonii oficiale gazduite de Serviciile Culturale ale Ambasadei Frantei la New York in 12 aprilie 2010, Norman Manea a primit prestigioasa distinctie franceza Ordre des Arts et des Lettres cu titlul de Commandeur. Distinctia i-a fost inminata de catre doamna Karen Rispal, Consilier Cultural al Ambasadei Frantei la New York. Norman Manea va fi prezent la Tirgul de carte Gaudeamus 2010, la invitatia Ambasadei Frantei in Romania si a Editurii Polirom.

L’Ordre des Arts et des Lettres a fost creat in 1957 de catre Ministrul francez al Culturii, cu scopul de a recompensa persoanele care s-au distins prin creativitatea si prin contributia la promovarea artelor si literelor. Ordinul include trei ranguri: Cavaler (Chevalier), Ofiter (Officier) si cea mai inalta onoare, Comandor (Commandeur).

Norman Manea a parasit Romania in 1986 si s-a stabilit in Statele Unite ale Americii unde a devenit scriitor in rezidenta si profesor la mai multe universitati americane, inclusiv la Bard College din statul New York. Desi traieste la New York, continua sa scrie numai in limba romana. Membru al Academiei de Arte din Berlin din 2006, Norman Manea este autorul a 22 de volume de fictiune si eseuri.

Scriitorului i s-au decernat in 1992 Bursa Guggenheim si prestigiosul Premiu MacArthur („Nobelul American”). In 1993, Biblioteca Nationala din New York l-a sarbatorit cu prilejul acordarii distinctiei de „Literary Lion” al bibliotecii. In 2002, lui Norman Manea i s-a atribuit Premiul International de Literatura Nonino pentru „Opera omnia”, iar in 2006 premiul Médicis étranger. Tot in 2006, scriitorul a fost distins cu Meritul Cultural in grad de comandor de catre presedintele Romaniei, a fost ales membru al Academiei de Arte din Berlin si in juriul international al premiului Nonino. In 2008, a primit titlul de Doctor Honoris Causa al Universitatilor din Bucuresti si Babes-Bolyai din Cluj iar in 2009 Premiul Literar Francine et Antonie Bernheim (Franta).

Editura Polirom a initiat in 2008 seria de autor Norman Manea in care au aparut: Intoarcerea huliganului, Sertarele exilului. Dialog cu Leon Volovici, Inaintea despartirii. Convorbire cu Saul Bellow – Un proiect Words&Images, Vorbind pietrei, Atrium, Variante la un autoportret si Vizuina.

Heinrich Boll, Laureat al Premiului Nobel pentru Literatura, care a promovat prima traducere si aparitie semnata de Norman Manea in Europa de Vest, scria in 1993 : „Nu am nici o indoiala ca Norman Manea este unul dintre autorii care merita pe deplin sa fie cunoscuti in intreaga lume.”

Orhan Pamuk (Laureat al Premiului Nobel pentru Literatura) despre Norman Manea: „Prin talentul si creativitatea sa, [Norman Manea] este unul dintre Marii Romani.”

luni, 19 aprilie 2010


Omul arhaic din Paleolitic a construit un model al Existentului in care se impleteau si se influentau reciproc doua clase de realitati, cele naturale si cele supranaturale, elaborand o cosmologie si o antropologie dualiste. In descrierea si interpretarea acestui model a folosit un rationament prelogic si un limbaj de multe ori metaforic, cu intelesuri multiple, dintre care unele ocultate. Simbolurile puteau fi descifrate numai de initiati. Tehnicilor inventate pentru a gestiona realitatile naturale le corespundeau cele prin care elitele puteau intra in contact cu realitatile supranaturale pentru a le castiga bunavointa, pentru a le folosi in interesul lor.
Acesta este nucleul gandirii magice.


Raspundeti la urmatoarea intrebare:
Ce actrita locala si-a expus picturile in Libraria Gutenberg, in octombrie 2008?
1. Adela Lazar
2. Mihaela Gherdan
3. Denisa Vlad

Trimiteţi răspunsul pe adresa noastră clibraria@yahoo.com împreună cu datele dumneavoastră (OBLIGATORIU ! Nume şi prenume, Seria si numarul de buletin, adresa de email), până în data de 26 aprilie inclusiv.

Succes!


Concursul pe saptamana 10 aprilie- 18 aprilie s-a incheiat!

In urma tragerii la sorti, castigatorul cartii "GHIDUL INIMII SANATOASE" este

PAULA TORJOC

Il asteptam pe castigator in librarie, pana in data de 26 APRILIE 2010, sa-si ridice premiul la sediul librariei, pe strada Episcop Mihai Pavel nr 4, Oradea.

joi, 15 aprilie 2010



Sâmbătă, 17 aprilie, de la ora 8 recital Sala07 în Cafeneux.
Vă aşteptăm.

luni, 12 aprilie 2010


Daca vreti sa duceti o viata lunga, activa si sanatoasa, aceasta e cartea de care aveti nevoie.

Christiaan Barnard, cel mai respectat chirurg cardiolog al lumii, va ofera formula proprie pentru o inima sanatoasa, bazandu-se pe o experienta practica de peste treizeci de ani.

Christiaan Barnard a analizat fiecare domeniu esential al vietii omenesti si ne ofera o gama de strategii privind stilul de viata menite sa ne imbunatateasca sanatatea inimii.

Ghidul inimii sanatoase este o lucrare practica si directa, cu sfaturi usor de pus în aplicare:
• evitati dietele
• consumati grasimile adecvate
• beti vin rosu
• radeti cat mai des
• petreceti mai mult timp cu prietenii

In 1967, profesorul Christiaan Barnard a devenit un pionier al chirurgiei moderne, cand a efectuat prima operatie de transplant de inima.

De atunci, a salvat peste 150 de vieti cu ajutorul operatiilor pe cord. In 1998, el a înfiinat Fundatia Barnard, al carei scop este sa furnizeze consiliere in probleme de planning familial si ajutor medical pentru copiii bolnavi.

Raspundeti la urmatoarea intrebare:
Din ce colectie face parte cartea "Ghidul inimii sanatoase", aparuta la Editura Paralela 45?
1. colectia Chic
2. colectia Practic
3. colectia Cartea de pe noptiera
Trimiteţi răspunsul pe adresa noastră clibraria@yahoo.com împreună cu datele dumneavoastră (OBLIGATORIU ! Nume şi prenume, Seria si numarul de buletin, adresa de email), până în data de 18 aprilie inclusiv.

Succes!

Singura modalitate de a intra in posesia premiilor este ridicarea directa de la sediul librariei.

Concursul pe saptamana 2 aprilie- 9 aprilie s-a incheiat!

In urma tragerii la sorti, castigatorul cartii "Cred in Isus Cristos" este

Iulia Tuns

Il asteptam pe castigator in librarie, pana in data de 16 APRILIE 2010, sa-si ridice premiul la sediul librariei, pe strada Episcop Mihai Pavel nr 4, Oradea.
Nou la Polirom: Venea din timpul diez, de Bogdan Suceava, un roman recomandat de Norman Manea

„O imersie in «fantasticul balcanic» al tranzitiei dinspre opresiune spre libertatea mistificarilor si tranzactiilor de tot felul scrisa cu mare talent, umor, rafinament stilistic, energie narativa.” (Norman Manea) • Venea din timpul diez a fost tradus in 2009 in limbile maghiara si bulgara si este in curs de publicare in limba engleza.

Romanul Venea din timpul diez, de Bogdan Suceava, aparut in anul 2004 in colectia „Ego. Proza”, este reeditat de Polirom, de data aceasta in colectia „Fiction Ltd.”. Romanul a fost publicat in 2009 in limbile maghiara si bulgara, iar editia in limba engleza este in pregatire. Versiunea in limba maghiara a cartii, A felhanggal emelt idobol erkezett, a fost publicata de Editura Noran, traducerea fiind semnata de Elteto Jozsef. Realnost i ½ este titlul editiei bulgare a romanului, aparute la Editura Paradox, traducere de Vanina Bojikova. Coming from an Off Key Time, in traducerea lui Alistair Ian Blyth, se afla in pregatire la editura americana Northwestern University Press.

In intervalul 25 mai-13 iunie romanul va fi lansat, in prezenta autorului, la Cluj, Oradea, Timisoara, Iasi, Pitesti, Tirgu-Mures si Bucuresti.
In Bucurestiul contemporan, conflictele dintre diverse secte religioase ajung sa produca nu doar adversitati personale, ci si lupte de strada ori dispute transmise in direct la televizor. Fiecare dintre personajele cu care ne intilnim in acest roman are cite o teorie, cite o credinta la care nu ar renunta pentru nimic in lume. Romanul e o reprezentare neasteptata a societatii romanesti de azi, o invitatie plina de umor de a o privi dintr-un unghi aparte.

„Cronica nostalgica a Bucurestiului, alunecind subtil intre excentric si exceptional, intre clovnesc si metafizic, evanghelie apocrifa a unei lumi cu prea multi salvatori, dar inapta de mintuire, infierbintata de idei si cautind, orbeste, mai mult un pastor decit libertatea, distilind «timpul diez al simturilor noastre ranite, deschise, acutizate» intr-o constructie literara impecabila (cu seriosi piloni livresti si cu o veritabila forta in a explora realitatea dincolo de frontierele realului), Venea din timpul diez este un roman remarcabil (de asezat nu doar in trena, ci si in tovarasia Crailor de Curtea-Veche) ce consacra, pe deplin, un prozator: Bogdan Suceava.” (Sanda Cordos)

„Ambitios si exotic, romanul lui Bogdan Suceava cucereste prin verva spectaculara si prin umorul de situatii, prin precizia ironic-estetizanta a stilului, prin volutele abracadabrante ale imaginatiei si prin intelectualitatea reflectiei asupra «smintelilor» misticoide ale societatii rominesti de tranzitie. Venea din timpul diez este una dintre piesele grele ale noului val de prozatori.” (Paul Cernat)

Bogdan Suceava (n. 1969) este associate professor la California State University, Fullerton, SUA. Dintre volumele publicate: Imperiul generalilor tirzii si alte istorii (2002); Bunicul s-a intors la franceza, istorii (2003); Miruna, o poveste (2007); Vincent nemuritorul (2008).

vineri, 2 aprilie 2010


Cunoscutul autor de spiritualitate, părintele Claudiu Dumea, duhovnic şi profesor de liturgie în cadrul Institutului Teologic Romano-Catolic „Sf. Iosif” din Iaşi, propune această carte tuturor celor interesaţi de cunoaşterea lui Isus Cristos, Fiul lui Dumnezeu, care s-a coborât pentru a ne reda demnitatea de fii ai lui Dumnezeu şi pentru a ne împăca cu Tatăl ceresc.
Figura lui Cristos l-a fascinat pe omul ultimelor 20 de veacuri, fiind, după cum ne spune şi autorul, o problemă extrem de actuală. Deşi imaginea lui Cristos a cunoscut de-a lungul timpului numeroase interpretări, fiind adesea îmbrăcată într-o aură legendară, volumul încearcă, prin numeroasele meditaţii şi fragmente literar-teologice, să reconstituie imaginea reală a lui Cristos - Cuvântul întrupat al lui Dumnezeu pentru mântuirea omului, relatând totodată şi diferitele interpretări pe care le-a suferit personalitatea lui Isus în timp. Părintele tratează atât aspectele fizice ale omului-Isus, cât şi calităţile moral-afective ale divinităţii lui Isus, receptarea sa de către contemporani, dar şi de posterioritate etc.
Volumul, prin limbajul său plăcut şi accesibil, poate fi citit de orice persoană doritoare să-şi îmbogăţească cunoştinţele despre persoana lui Isus Cristos; textele conduc la o mai mare iubire şi respect faţă de persoana Mântuitorului.

Cu ocazia Sfintelor Sarbatori de Pasti am hotarat sa nu va adresam nici o intrebare.



Trimiteţi un e-mail pe adresa noastră clibraria@yahoo.com împreună cu datele dumneavoastră (OBLIGATORIU ! Nume şi prenume, Seria si numarul de buletin), până în data de 8 aprilieinclusiv.

Succes!

Singura modalitate de a intra in posesia premiilor este ridicarea directa de la sediul librariei.

Concursul pe saptamana 26 martie - 1 aprilie s-a incheiat!

In urma tragerii la sorti, castigatorul cartii "Miraculoasele plante antistres" este

Cornelia Vesea

Il asteptam pe castigator in librarie, pana in data de 8 APRILIE 2010, sa-si ridice premiul la sediul librariei, pe strada Episcop Mihai Pavel nr 4, Oradea.

joi, 1 aprilie 2010

Editie anastatica a unuia dintre cele 700 de exemplare tiparite la 1 august 1936 din lucrarea Biblia ilustrata. Locuri alese insotite de ilustratii de arta si lamuriri stiintifice de Nicodim, Mitropolitul Moldovei, si Profesor I.D. Stefanescu.

„Biblia nu trebuie citita oricum si priceputa dupa mintea fiecaruia. Un text dat pe cea mai curata limba a poporului este nevoie in cel dintai rand, pentru a apropia pe cetitor de cartea cartilor.

«Locurile alese» din aceasta lucrare a noastra infatiseaza o traducere noua, iesita din indelungata chibzuinta. Ele se ajuta unele pe altele pentru a implini in liniile lui cele mari, intreg cuprinsul Sfintei Scripturi. Avem nevoie, in al doilea rand, si suntem datori sa cunoastem intelesul Bibliei asa cum a fost hotarat de Biserica si cum se vadeste in deciziile Sfintelor Sinoade ecumenice si in operile Sfiintilor Parinti.

De la acest inteles nu avem voie sa ne abatem, si nu ne putem abate fara paguba mare pentru sufletul nostru, si fara pacat. Si cel mai bun mijloc ca sa ajungem sa implinim aceasta cerinta este sa ne ajutam si de icoane. Pictate pe zid s-au pe file de carti vechi, ori sapate in piatra, marmura, fildes si sticla, ele sunt, dupa invatatura crestina, «dovezi» ale dogmelor si lamuriri sfintite a unui cuprins de idei.

In vremile de inflorire ale artei crestine, din timpul catacombelor pana intr'al XV-lea veac, si anume in Rasarit, ele au esit din cugetul si sunt lucrurile mainilor unor artisti teologi invatati, cari au rezumat in chipuri si scene, in linii si culori: dogme si rituri, rugaciuni, viata Mantuitorului pe pamant, aceia a Fecioarei Maria si proslavirile Sfintilor.

De aici a pornit ideia cu totul noua a ilustratiei ce insoteste «locurile alese» din Biblia Ilustrata.” – Nicodim, Mitropolitul Moldovei, si Profesor I.D. Stefanescu – mai 1936